Unique show features hearing and deaf actors, interpreters - Boston News, Weather, Sports | FOX 25 | MyFoxBoston

Unique show features hearing and deaf actors, interpreters

Posted: Updated:

By Robin Murdoch
FOX 2 News Reporter


ROCHESTER, Mich. -- It's a cutting edge creation that caters to all crowds.  Whether you hear it or just see it, Oakland University and TerpTheatre's latest production "Police : Deaf :: Near : Far" is far from typical.

"'Police : Deaf :: Near : Far' is mostly about relationships, romantic relationships between deaf and hearing people.  Relationships between the deaf community and the police community.  And it's about how we're challenged in all kinds of relationships to make better choices and to be more inclusive," said Karen Sheridan, a theatre professor at Oakland University.

The unique show includes both hearing and deaf actors, along with interpreters.  It gives everyone who comes out an experience Michigan made and made to remember.

"It's sort of like if you as a hearing person went to see a movie that was captioned, but the captioning was off to the side instead of on the screen and you had to keep looking at the captioning, looking at the screen.  That's how it feels when the interpreter's off to the side.  We're included in the play so that the deaf people can actually watch the play.  We bring the focus back to the actors," said TerpTheatre managing partner Shelly Tocco.

Auditions for "Police : Deaf :: Near : Far" took place weeks ago.  Some even happened via Skype with actors as far away as New York.

Once word got out about what was happening, everyone wanted in.

"In the beginning, we had no idea the level of interest that there would be, and as soon as we announced that we were doing this production, we began to receive calls from out of town.  And so, as producers and directors and people involved in a production, they saw responsibility to try to seek the best talent possible," said TerpTheatre managing partner Dan McDougal.

An actor who starred on Broadway eventually landed one of the lead roles.

"I thought he was fabulous.  He was well prepared for the audition.  He captured the nuances of the script that we gave him," Tocco said.

The show itself will capture the attention of audiences at Oakland University's Varner Hall through October 14.  It's a play to learn from and live by no matter if you say it or sign it.

"For us to bring a deaf theatre project to Detroit feels very natural, too, because we do have this rich history of theater here," McDougal said.

For more information about "Police : Deaf :: Near : Far", visit www.oakland.edu/theatre.

  • Robin MurdochRobin MurdochMore>>

  • Immigration issue hits home in Farmington Hills

    Immigration issue hits home in Farmington Hills

    Friday, August 1 2014 7:04 PM EDT2014-08-01 23:04:59 GMT
    Illegal immigration is an issue that seems to have much of the country at odds, spurring protests from coast to coast and even requests for immigration reform. Now, that concern is really coming to a local level with talk of illegal immigrants headed to places like Vassar, Bay City - and now Farmington Hills.The illegal immigrant children will be headed to Farmington Hills in the next couple weeks, likely before the end of the month. Wellspring Lutheran Services will provide their shelter, fo...
    Illegal immigration is an issue that seems to have much of the country at odds, spurring protests from coast to coast and even requests for immigration reform. Now, that concern is really coming to a local level with talk of illegal immigrants headed to places like Vassar, Bay City - and now Farmington Hills.The illegal immigrant children will be headed to Farmington Hills in the next couple weeks, likely before the end of the month. Wellspring Lutheran Services will provide their shelter, fo...
  • Dearborn man bound for trial for fatal soccer referee punch

    Dearborn man bound for trial for fatal soccer referee punch

    Thursday, July 31 2014 7:53 PM EDT2014-07-31 23:53:32 GMT
    A Dearborn man will see a trial for second degree murder, accused of killing a soccer referee with one punch.Baseel Abdul-Amir Saad was bound over for trial in the death of John Bienewicz in 16th District Court today.Saad was ejected from an adult soccer game in Livonia -- when witnesses say he turned around and punched Bienewicz in the face June 29 .A Wayne County medical examiner testified that Bienewicz lost consciousness before he hit the ground.The defense said that it was a competitive ...
    A Dearborn man will see a trial for second degree murder, accused of killing a soccer referee with one punch.Baseel Abdul-Amir Saad was bound over for trial in the death of John Bienewicz in 16th District Court today.Saad was ejected from an adult soccer game in Livonia -- when witnesses say he turned around and punched Bienewicz in the face June 29 .A Wayne County medical examiner testified that Bienewicz lost consciousness before he hit the ground.The defense said that it was a competitive ...
  • Lincoln Park firefighters meet baby they helped deliver

    Lincoln Park firefighters meet baby they helped deliver

    Monday, July 28 2014 9:02 PM EDT2014-07-29 01:02:14 GMT
    It was a reunion that couldn't come soon enough. A local mom got a chance to thank the firefighters who helped bring her baby girl into the world.
    It was a reunion that couldn't come soon enough. A local mom got a chance to thank the firefighters who helped bring her baby girl into the world.
  • Local NewsLocal NewsMore>>

  • Federal sting ends in gunfire in Highland Park

    Federal sting ends in gunfire in Highland Park

    Saturday, August 2 2014 12:03 AM EDT2014-08-02 04:03:37 GMT
    In what started as a traffic stop, resulted in a shootout between federal agents and a pair of men known to have illegal assault rifles in Highland Park.Police say a task force of ATF and FBI agents who had previously set up a meet with two men, known to have AK-47s and AR-15s in their Chevrolet Cavalier, began to move in. The traffic stop was made near Oakland and Victor about 7:30 p.m. Friday. The car rammed the federal agents vehicle and the driver opened fire with a handgun. The agents re...
    In what started as a traffic stop, resulted in a shootout between federal agents and a pair of men known to have illegal assault rifles in Highland Park.Police say a task force of ATF and FBI agents who had previously set up a meet with two men, known to have AK-47s and AR-15s in their Chevrolet Cavalier, began to move in. The traffic stop was made near Oakland and Victor about 7:30 p.m. Friday. The car rammed the federal agents vehicle and the driver opened fire with a handgun. The agents re...
  • Officer hit by drunk driver on Detroit's east side

    Officer hit by drunk driver on Detroit's east side

    Friday, August 1 2014 11:15 PM EDT2014-08-02 03:15:06 GMT
    An officer was hit by a driver believed to be drunk Friday at 8 mile and Alcoy on Detroit's east side.Police say officers were investigating at the scene of a traffic accident when the driver ran through the barricade and hit the woman.She was transported to an area hospital with non-life threatening injuries and the drunk driver was arrested. Police had been conducting an investigation of the original accident in which one of the drivers died. Eight mile is closed in east bound lane by Alcoy.
    An officer was hit by a driver believed to be drunk Friday at 8 mile and Alcoy on Detroit's east side.Police say officers were investigating at the scene of a traffic accident when the driver ran through the barricade and hit the woman.She was transported to an area hospital with non-life threatening injuries and the drunk driver was arrested. Police had been conducting an investigation of the original accident in which one of the drivers died. Eight mile is closed in east bound lane by Alcoy.
  • Man arrested after trying to wrestle gun from officer in Detroit

    Man arrested after trying to wrestle gun from officer in Detroit

    Friday, August 1 2014 9:32 PM EDT2014-08-02 01:32:44 GMT
    A man was arrested after he went for an officer's gun trying to wrestle it away from Detroit Police, causing the weapon to fire.SkyFOX was over the scene on Manning Street in Detroit, where the incident occurred Friday,The bullet didn't hit anyone and police took a 27-year-old man from Roseville into custody.Police say the home was a known drug den, and when officers drove by the property -- four people ran from the home.The officer and suspect were treated at a hospital for non life threaten...
    A man was arrested after he went for an officer's gun trying to wrestle it away from Detroit Police, causing the weapon to fire.SkyFOX was over the scene on Manning Street in Detroit, where the incident occurred Friday,The bullet didn't hit anyone and police took a 27-year-old man from Roseville into custody.Police say the home was a known drug den, and when officers drove by the property -- four people ran from the home.The officer and suspect were treated at a hospital for non life threaten...
Powered by WorldNow

25 FOX Drive
Dedham, MA 02026

Phone (781) 467-2525

Didn't find what you were looking for?
All content © Copyright 2000 - 2014 Fox Television Stations, Inc. and Worldnow. All Rights Reserved.
Privacy Policy | New Terms of Service What's new | Ad Choices