Black teacher fired for word 'negro' - Boston News, Weather, Sports | FOX 25 | MyFoxBoston

Black teacher fired for word 'negro'

Posted: Updated:
  • MyFoxNY PhotosMore>>

  • Mug Shots

    Mug Shots

    See arrest photos, including some of the most unique and note-worthy mug shots.
    This information was supplied by law enforcement . All defendants are presumed innocent until and unless proven guilty in a court of law
By NY Post -

A Bronx teacher says her language lesson was lost in translation when she was fired for calling a student "Negro" — though she claims she was simply using the Spanish word for the color "black" at the time, according to a new lawsuit.

The non-tenured junior high instructor, Petrona Smith, 65, was booted from the bilingual PS 211 in March 2012 after a seventh-grader reported the alleged insult.

Smith, who is black and a native of the West Indies, has been unemployed since her ouster.

"They haven't even accounted for how absurd it is for someone who's black to be using a racial slur to a student," said Shaun Reid, Smith's attorney. "Talk about context! There's a lot of things wrong here."

The instructor took a hiatus from teaching special education in 2005 to learn Spanish in South America, because she was passionate about learning the language in a cultural context, Reid said.

Smith was also accused of calling her students "failures."

But in court papers she claims that second insult was also a misinterpretation.

Smith had allegedly asked students who had failed a test to move to the back of the room, but says she never called them failures.

She denied calling the student a "Negro," and explained to investigators that she was teaching a lesson about how to say different colors in Spanish and said the word "negro," which is Spanish for the color black. She told her students that it was not a derogatory term and that the Spanish word for a black person was "moreno."

She added that she'd been verbally abused by her charges, including being called a "f---ing monkey," a "cockroach" and a "n---r," but had never stooped to their level.

A 2011 investigation substantiated the student's undated claims based on accounts from four seventh-grade witnesses, even though the student's own parents said he'd lied about the event.

A spokeswoman for the city Law Department said, "We have received the papers and will review them."

 READ MORE AT NYPOST

  • Bronx NewsBronx NewsMore>>

  • Protesters want NYPD Commissioner Bratton fired

    Protesters want NYPD Commissioner Bratton fired

    Monday, July 21 2014 6:48 PM EDT2014-07-21 22:48:52 GMT
    A group of demonstrators is calling for the resignation of New York City Police Commissioner William Bratton. The group, known as "New Yorkers Against Bratton," held a small protest Monday outside City Hall. Protesters said Bratton needs to be fired after the death of a Staten Island man in police custody.
    A group of demonstrators is calling for the resignation of New York City Police Commissioner William Bratton. The group, known as "New Yorkers Against Bratton," held a small protest Monday outside City Hall. Protesters said Bratton needs to be fired after the death of a Staten Island man in police custody.
  • Mayor de Blasio delays start of Italy vacation

    Mayor de Blasio delays start of Italy vacation

    Friday, July 18 2014 6:57 PM EDT2014-07-18 22:57:01 GMT
    New York Mayor Bill de Blasio has postponed his much-discussed family vacation to Italy by a day. Mayoral press secretary Phil Walzak said de Blasio moved the nine-day trip's departure date from Friday to Saturday "to attend to city business." The mayor's announcement came shortly after he addressed the Thursday death of a Staten Island man in police custody.
    New York Mayor Bill de Blasio has postponed his much-discussed family vacation to Italy by a day. Mayoral press secretary Phil Walzak said de Blasio moved the nine-day trip's departure date from Friday to Saturday "to attend to city business." The mayor's announcement came shortly after he addressed the Thursday death of a Staten Island man in police custody.
  • Powerful storm hit tristate region

    Powerful storm hit tristate region

    Wednesday, July 16 2014 12:50 AM EDT2014-07-16 04:50:17 GMT
    Powerful thunderstorms prompted the National Weather Service to issue several weather alerts for the New York City metropolitan area in effect through Wednesday morning. Many counties are under a Flash Flood Watch through 6 a.m. July 16. Multiple rounds of showers and thunderstorms moved across the area ahead of a cold front.
    Powerful thunderstorms prompted the National Weather Service to issue several weather alerts for the New York City metropolitan area in effect through Wednesday morning. Many counties are under a Flash Flood Watch through 6 a.m. July 16. Multiple rounds of showers and thunderstorms moved across the area ahead of a cold front.
Powered by WorldNow

25 FOX Drive
Dedham, MA 02026

Phone (781) 467-2525

Didn't find what you were looking for?
All content © Copyright 2000 - 2014 Fox Television Stations, Inc. and Worldnow. All Rights Reserved.
Privacy Policy | Terms of Service | Ad Choices